A new book by Michael Blanding chronicles the history of Hobby Lobby and its billionaire founder’s campaign to promote conservative Christian values.