The best-selling author Rachel Lynn Solomon recommends forbidden love stories full of fiery desire, shifting power dynamics and so-wrong-it’s-right drama.